{"id":531,"date":"2021-06-25T12:53:14","date_gmt":"2021-06-25T12:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/consultario\/2021\/06\/25\/festival-de-narrativa-internacional-casa-bukowski\/"},"modified":"2021-06-25T12:53:14","modified_gmt":"2021-06-25T12:53:14","slug":"festival-de-narrativa-internacional-casa-bukowski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/cronica\/festival-de-narrativa-internacional-casa-bukowski\/","title":{"rendered":"Festival de Narrativa Internacional Casa Bukowski"},"content":{"rendered":"<p>La pandemia nos ha robado mucho, pero aun as&iacute; la cultura ofrece resistencia en medio del caos y un punto de encuentro para compartir el sentir internacional en esta dura &eacute;poca. Tan es as&iacute; que se present&oacute; el Primer Festival Internacional de Narrativa: &ldquo;La Senda del Perdedor&rdquo;, del 29 de mayo al 5 de junio 2021, organizado por Casa Bukowski, desde Chile, y transmitido en vivo por todos sus canales de radio, tv, Facelive, Instagram y web. El programa comprendi&oacute; lecturas de varios tipos y g&eacute;neros de narrativa como microficci&oacute;n, realismo sucio, literatura negra, de ficci&oacute;n, entre otros, as&iacute; como presentaciones de libros. Se cont&oacute; con participantes de Latinoam&eacute;rica, Espa&ntilde;a, Alemania, Estados Unidos, Uzbekist&aacute;n, Polonia y Egipto. Entre las actividades se present&oacute; el libro <em>La fortaleza del polvo<\/em> del escritor egipcio Ahmad Abdulatif. Casa Bukowski es una organizaci&oacute;n internacional de artistas que apostaron por combatir el confinamiento a trav&eacute;s del arte, una pasi&oacute;n que los une, aunque se encuentren repartidos por todo el mundo y cuya obra es muestra representativa de su pa&iacute;s. El proyecto cuenta con tv, radio, editorial, revista literaria, y muchos proyectos multidisciplinarios, como el Primer Festival Internacional de Cine Independiente &ldquo;Desde los Extramuros del Mundo&rdquo;, el evento cultural online m&aacute;s grande de Latinoam&eacute;rica realizado en enero de 2021, el cual logr&oacute; una cobertura en los cinco continentes y m&aacute;s de 165 mil espectadores durante sus 10 d&iacute;as de duraci&oacute;n. Ahora, con el Festival Internacional de Narrativa, se obtuvo una audiencia de 68 mil 954 personas y cobertura en 93 pa&iacute;ses de los cinco continente, que siguieron el festival a trav&eacute;s de las plataformas Facebook, Instagram, YouTube y la p&aacute;gina web de casa Bukowski.<\/p>\n<p>Estos fueron los pa&iacute;ses que siguieron la transmisi&oacute;n: Angola, Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Bielorrusia, B&eacute;lgica, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Canad&aacute;, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croacia, Cuba, Rep&uacute;blica Checa, Dinamarca, Rep&uacute;blica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Gran Breta&ntilde;a, Grecia, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Hungr&iacute;a, India Indonesia, Ir&aacute;n, Irlanda, Israel, Italia, Jap&oacute;n, Jordania, Kazajist&aacute;n, Kyrgyzstan, Libia, Macao, Malaysia, Mauritania, M&eacute;xico, Moldova, Mongolia, Montenegro, Marruecos, Nepal, Pa&iacute;ses Bajos, Nueva Zelanda, Nicaragua, Noruega, Om&aacute;n, Pakist&aacute;n, Panam&aacute;, Paraguay, Per&uacute;, Filipinas, Polonia, Portugal, Puerto Rico, Rep&uacute;blica de Serbia, Ruman&iacute;a, Rusia, San Marino, Seychelles, Singapur, Eslovaquia, Rep&uacute;blica de Eslovenia, Sud&aacute;frica, Corea del Sur, Espa&ntilde;a, Sri Lanka, Suecia, Suiza, Taiw&aacute;n, Tailandia, T&uacute;nez, Turqu&iacute;a, Ucrania, Estados Unidos, Uruguay, Uzbekist&aacute;n, Venezuela, Vietnam, Virgin Islands (British), Zimbabue.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Casa Bukowski me permiti&oacute; conocer m&aacute;s de la instituci&oacute;n y sus proyectos a trav&eacute;s de su miembro fundador, el poeta y dramaturgo Ivo Maldonado, originario de Chile, a quien le hice una entrevista.<\/p>\n<p>Ivo estudi&oacute; la Licenciatura en Castellano y Comunicaci&oacute;n Social en la Universidad del B&iacute;o-B&iacute;o de Chile. Tiene un Diplomado en Dramaturgia y Direcci&oacute;n Teatral por la Universidad de Chile y otro de Gui&oacute;n Cinematogr&aacute;fico en la Escuela de Gui&oacute;n, de Madrid. Ha publicado <em>Anamorfosis<\/em> (Talcahuano, 2000), <em>Peque&ntilde;a antolog&iacute;a de la Nada<\/em> (Antros Ediciones, Concepci&oacute;n, 2002), <em>Cuando los &aacute;rboles se olvidan del oto&ntilde;o<\/em> (Antros Ediciones, Concepci&oacute;n, 2011), <em>Tributo a las cenizas<\/em> (Editorial Bukowski, 2015), <em>Tiananmenn<\/em> (Editorial Bukowski, 2020). Particip&oacute; del Seminario de Creaci&oacute;n Po&eacute;tica dictado por el Gonzalo Rojas (Premio Nacional de Literatura) en 2002. En dramaturgia, <em>La katarsis en el para&iacute;so<\/em> es llevada a las tablas por la compa&ntilde;&iacute;a de teatro &ldquo;Pata de Palo&rdquo;. Ha sido incluido en las siguientes antolog&iacute;as: <em>Muestra de poes&iacute;a joven chilena<\/em> (1965-1980), <em>Revista &Oacute;mnibus<\/em> (M&eacute;xico, 2010), <em>T&aacute;banos, 11 voces para la poes&iacute;a chilena<\/em>, con traducci&oacute;n al catal&aacute;n (Espa&ntilde;a, 2007), <em>Poetas para el siglo XXI<\/em> (Madrid, Espa&ntilde;a, 2010), <em>Revista Viento Sur<\/em> (Espa&ntilde;a, 2010). Parte de su libro <em>Cuando los &aacute;rboles se olvidan del oto&ntilde;o<\/em> fue traducido al italiano y &aacute;rabe. Recibi&oacute; el Premio Municipal de Arte 2011 de la comuna de Los &Aacute;ngeles. Cre&oacute; la Feria del Libro Rural en la provincia del B&iacute;o B&iacute;o (Chile). Actualmente Ivo dirige Casa Bukowski y radio Bukowski, un proyecto de origen latinoamericano para el mundo. Pueden consultarlo: <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.casabukowski.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR278cynPHu66DmjIJpu08nsQUzwqvH9Tma37wKy8ZZaULe0TTeDe7AKtgc&amp;h=AT2oQqNiqtWC28hgQZ-v1Y-VfiH9DE1TtZ_FHerI_DhlfZa2B-tIJJgDEfztCUyy5KObK86KKvLc1sNgZ-ylaJusc-lLi9WOHBljT9N7j-x092maSnhQU2mDJPYbxMRd1Rx2Rx405w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.casabukowski.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>&mdash;Ivo, &iquest;c&oacute;mo y cu&aacute;ndo encontraste tu camino en el arte como escritor, tanto de literatura como de teatro y cine?<\/strong><\/p>\n<p>&mdash;Eso comenz&oacute; instado por &ldquo;Renefalero&rdquo;, mi abuelo paterno. Me le&iacute;a a Jean Paul Sartre y todo el movimiento existencialista. Fue prematuro, por cierto, pero necesario. Me ense&ntilde;&oacute; a disfrutar de la literatura cl&aacute;sica y vanguardista, de la poes&iacute;a con rima y sin rima, de los cancioneros medievales y del surrealista, de los grafitis. No deb&iacute;a encerrarme. Se pod&iacute;a disfrutar de todo, la lecci&oacute;n que hab&iacute;a que aprender era la de la admiraci&oacute;n y la generosidad.<\/p>\n<p><strong>&mdash;&iquest;Qu&eacute; te ha aportado a nivel personal la publicaci&oacute;n de tus poemarios en estos &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os, as&iacute; como el libro <em>La katarsis en el para&iacute;so<\/em> (dramaturgia)? <\/strong><\/p>\n<p><strong>&mdash;<\/strong>He podido &ldquo;atravesar el fuego&rdquo;. No han sido f&aacute;ciles estos &uacute;ltimo veinte a&ntilde;os. Mucha gente publica sus libros como quien va de compras a un centro comercial. La sociedad te obliga a ser como los dem&aacute;s y es en ese momento donde nace esa fuerza creativa que te salva del desastre. Mis libros son la sangre para seguir viviendo.<\/p>\n<p><strong>&mdash;&iquest;Cu&aacute;l libro refleja m&aacute;s profundamente tu esencia como persona y tu estilo como escritor? <\/strong><\/p>\n<p>&mdash;Si es por elegir, <em>Tiananmen<\/em> (2020), mi &uacute;ltimo libro de poemas, viene a desenterrar esa deuda l&iacute;rica que exist&iacute;a con mi obra. Todo el trabajo art&iacute;stico es una lucha contra uno mismo, y a veces le salen arrugas y manchas al papel.<\/p>\n<p>&mdash;<strong>&iquest;Cu&aacute;l es tu mejor medio de expresi&oacute;n? &iquest;La poes&iacute;a, el teatro o el cine? Puesto que est&aacute;s por comenzar un documental. <\/strong><\/p>\n<p>&mdash;El artista debe pretender crear el primer pez en tierra firme. Siempre terminamos llegando a todos los lugares. El mundo tiene sed de sensaciones. Pensamos con el coraz&oacute;n. Soy un aprendiz de p&aacute;jaro. Habito la frontera de lo irreal.<\/p>\n<p>&mdash;<strong>&iquest;Consideras que ya has escrito tu mejor obra? &iquest;C&oacute;mo ha sido esa evoluci&oacute;n que tiene todo artista? <\/strong><\/p>\n<p>&mdash;Aun no he escrito mi mejor libro, pero cada vez releo mejor la obra de artistas poco convencionales, peque&ntilde;os susurros en medio de la noche. La evoluci&oacute;n en mi caso no es lineal, podr&iacute;a ser perfectamente circular. La literatura no funciona para quien est&aacute; realmente convencido.<\/p>\n<p>&mdash;<strong>&iquest;C&oacute;mo surge Casa Bukowski? &iquest;D&oacute;nde est&aacute; su aportaci&oacute;n o bien innovaci&oacute;n en el mundo del arte, tanto en Chile como en el mundo hispanohablante?<\/strong><\/p>\n<p>&mdash;Surge como una necesidad de ocupar un territorio poco habitado por la literatura, el cine independiente y el arte. Estamos trabajando por un proyecto panhisp&aacute;nico. Dejar de mirarnos el ombligo y avanzar en un camino com&uacute;n. El Proyecto Casa Bukowski est&aacute; por encima del espa&ntilde;ol que habla cualquier pa&iacute;s, incluso hablantes no nativos. Es imperioso poder entendernos, y la poes&iacute;a sea tal vez el &uacute;nico camino posible. Nuestras diferencias pueden ayudarnos a crecer m&aacute;s que separarnos.<\/p>\n<p>&mdash;<strong>&iquest;Por qu&eacute; la organizaci&oacute;n Casa Bukowski decidi&oacute; abarcar varias ramas del arte y no solo literatura? <\/strong><\/p>\n<p>&mdash;Es hora de sacar a la poes&iacute;a de las antolog&iacute;as, de los libros, de los encuentros virtuales de un solo g&eacute;nero creativo. Todo ser&aacute; multidisciplinario o no ser&aacute;. Vamos a devolverla al lugar de origen. Y es ah&iacute; donde tiene cabida todo aquel que tenga algo que expresar, a trav&eacute;s del arte. Instauraremos desde nuestra lengua una revoluci&oacute;n po&eacute;tica de car&aacute;cter mundial. En Casa Bukowski se alojan la juventud y el futuro. Del abuelo Hank heredamos su libertad creativa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ivo Maldonado y Casa Bukowski presentar&aacute;n pr&oacute;ximamente un evento po&eacute;tico de alto calibre: <a href=\"http:\/\/www.radiobukowski.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.radiobukowski.org<\/a><\/p>\n<p>A finales del mes de junio abrir&aacute;n la convocatoria del POETIC VIRTUAL REALITY FESTIVAL &ldquo;Sheakespeare nunca lo hizo&rdquo;, donde Casa Bukowski recibir&aacute; diversas propuestas po&eacute;ticas de todo el mundo con la finalidad de trasladar el poema escrito a lo visual acompa&ntilde;ado de m&uacute;sica electr&oacute;nica como el Techo, House, Deep entre otras variables. Vamos a tener colaboradores visuales y m&uacute;sicos de Alemania para conformar las obras. Posteriormente se van a exponer en distintos medios de comunicaci&oacute;n y redes sociales. El Festival se realizar&aacute; el 29,30 y 31 de julio de 2021. Lo podr&aacute;n seguir por todas nuestras redes sociales y p&aacute;gina web.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pandemia nos ha robado mucho, pero aun as&iacute; la cultura ofrece resistencia en medio del caos y un punto de encuentro para compartir el sentir internacional en esta dura &eacute;poca. Tan es as&iacute; que se present&oacute; el Primer Festival Internacional de Narrativa: &ldquo;La Senda del Perdedor&rdquo;, del 29 de mayo al 5 de junio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}