{"id":2582,"date":"2025-07-01T13:01:09","date_gmt":"2025-07-01T13:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/consultario\/2025\/07\/01\/como-copiar-a-tu-dragon\/"},"modified":"2025-07-01T13:01:09","modified_gmt":"2025-07-01T13:01:09","slug":"como-copiar-a-tu-dragon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/cine\/como-copiar-a-tu-dragon\/","title":{"rendered":"Cmo copiar a tu Dragn"},"content":{"rendered":"<p>Fue en el ya lejano 2010 que la casa de animaci&oacute;n Dreamworks se aventur&oacute; a realizar una adaptaci&oacute;n bastante libre de los libros de autora Cressida Cowell: <em>C&oacute;mo entrenar a tu drag&oacute;n<\/em> o <em>How to train your Dragon,<\/em> en ingl&eacute;s. La pel&iacute;cula result&oacute; todo un &eacute;xito, al grado que le siguieron dos m&aacute;s, la segunda en 2014 y la &uacute;ltima en 2019, entreg&aacute;ndonos una trilog&iacute;a bastante entra&ntilde;able y entretenida. Eso parec&iacute;a el final hasta que, llevados por la moda del &ldquo;<em>live action<\/em>&rdquo;, los ejecutivos de Dreamworks decidieron hacer borr&oacute;n y cuenta nueva para la franquicia y reiniciarla en este formato, peli que llego a las pantallas el pasado jueves 12 de junio, con la cual debo admitir tengo sentimientos encontrados.<\/p>\n<p>Como dijo Jack el destripador, &ldquo;vamos por partes&rdquo;. La primera es algo buena ya que el filme funciona bastante bien, es entretenido, est&aacute; bien actuado, los efectos especiales son excelentes y visualmente resulta una gran pel&iacute;cula. La segunda parte es el gran problema: la peli funciona, s&iacute;, pero porque se trata de una copia bastante descarada de la versi&oacute;n animada, di&aacute;logos e incluso encuadres son exactamente iguales, haci&eacute;ndonos pensar que estos g&uuml;eyes no le echaron tantas ganitas como dicen, solo le hicieron como el Dr. Profesor en la secundaria y nom&aacute;s copiaron y pegaron la tarea de Wikipedia (si todav&iacute;a se usaba). La &uacute;ltima parte es bastante personal y es que, la realidad, a su servidor no le gustan mucho los <em>live action<\/em>.<\/p>\n<p>Podr&aacute;n pensar &ldquo;a m&iacute; que Dem&oacute;stenes me importa si no te gustan los <em>live action<\/em>, che amargado&rdquo;, y tal vez tengan raz&oacute;n, pero creo pertinente para esta choza explicar el por qu&eacute; no me agradan: la raz&oacute;n se basa en que resulta sumamente complicado encontrar un punto medio<\/p>\n<p>Aclaraci&oacute;n pertinente: vamos a tomar en cuenta, en este caso espec&iacute;fico, como <em>live action<\/em> a adaptaciones de pel&iacute;culas animadas o medios audiovisuales animados ya existentes, debido a que si ponemos comics, novelas gr&aacute;ficas o libros de fantas&iacute;a y ciencia ficci&oacute;n, nos vamos a meter en un l&iacute;o tremendo.<\/p>\n<p>Me explico, con punto medio me refiero a ser fiel a la esencia de la obra original sin arruinarla, pero tampoco hacer una calca, como el caso de <em>C&oacute;mo entrenar a tu Drag&oacute;n<\/em>. Del primer caso el mejor ejemplo es <em>Walt Disney Studios,<\/em> que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha dedicado a arruinar sus grandes cl&aacute;sicos animados por cambiarlos notoriamente, siendo los m&aacute;s destacado <em>Aladd&iacute;n<\/em> (2019) y, sobre todo, <em>Cruella<\/em> (2021). &iquest;Por qu&eacute; esta &uacute;ltima es el mejor? Ojo, por decir mejor necesariamente digo que sea una buena peli, pero es justamente porque al basarse solo en el personaje y no en su cl&aacute;sico animado tuvieron m&aacute;s libertad creativa para realizar un producto aceptable, manteni&eacute;ndose fiel a la esencia del personaje, algo parecido a lo que paso con <em>Mal&eacute;fica<\/em> (2014) pero m&aacute;s chida.<\/p>\n<p>Otro gran problema para este tipo de adaptaciones somos los fan&aacute;ticos: dejamos que nos invada la nostalgia debido al cari&ntilde;o hacia las obras originales que si hay algo que no nos agrada de inmediato nos enojamos y descalificamos la obra por completo. Esto es completamente entendible, pero creo que estamos llegando a la exageraci&oacute;n ya que los productos se est&aacute;n volviendo exclusivamente para el gusto de fan&aacute;ticos, olvid&aacute;ndose de las dem&aacute;s personas. El caso de <em>C&oacute;mo entrenar a tu Drag&oacute;n<\/em> es muy obvio, yo no he visto a ning&uacute;n fan enojado justamente porque copiaron la pel&iacute;cula animada, lo cual es bastante curioso ya que esta es una adaptaci&oacute;n muy pero muy libre del libro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Al final creo que <em>C&oacute;mo entrenar a tu Drag&oacute;n<\/em> fue realizada para los fans y para crear nuevos; es por eso que no resulta una mala pel&iacute;cula. Sin embargo, y aunque parezca disco rayado, no debieron simplemente copiar y pegar, porque por m&aacute;s que funcione, la verdad no est&aacute; tan chido, aunque el director sea el mismo, como es el caso de Dean DeBlois quien hace un caso excepcional de autoplagio bastante chistoso.<\/p>\n<p>Pues ya se la sabritas, mis queridos camaradas: &ldquo;no hay peor pel&iacute;cula que la que no ves&rdquo;, por lo que w&aacute;chense <em>C&oacute;mo copiar a tu Drag&oacute;n<\/em>, da igual si es la animada o la nueva porque al chile es lo mismo. No es cierto, jeje: s&iacute; vean la nueva para que se hagan su propia opini&oacute;n. Se despide su camarada, el Dr. Profesor Muffin, prometi&eacute;ndoles que la choza de los cin&eacute;filos va a ser m&aacute;s constante. Vamos tendidos como bandidos, jiji, y tambi&eacute;n que nos vamos a divertir mucho. Ah&iacute; nos olemos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ficha <\/strong><\/p>\n<p><em>C&oacute;mo entrenar a tu Drag&oacute;n<\/em> (2025)<\/p>\n<p>Director: Dean DeBlois<\/p>\n<p>Pa&iacute;s: Estados Unidos<\/p>\n<p>Duraci&oacute;n: 125min.<\/p>\n<p>Cast: Nico Parker, Mas&oacute;n Thames, Gerard Butler, Nick Frost, Julian Dennison, etc.<\/p>\n<p>Calificaci&oacute;n: dos y medio copiados muffins de sabrosura &frac12;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fue en el ya lejano 2010 que la casa de animaci&oacute;n Dreamworks se aventur&oacute; a realizar una adaptaci&oacute;n bastante libre de los libros de autora Cressida Cowell: C&oacute;mo entrenar a tu drag&oacute;n o How to train your Dragon, en ingl&eacute;s. La pel&iacute;cula result&oacute; todo un &eacute;xito, al grado que le siguieron dos m&aacute;s, la segunda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-2582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}