{"id":1504,"date":"2023-01-20T22:36:03","date_gmt":"2023-01-20T22:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/consultario\/2023\/01\/20\/el-retorno-de-emil-witschi\/"},"modified":"2023-01-20T22:36:03","modified_gmt":"2023-01-20T22:36:03","slug":"el-retorno-de-emil-witschi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/cts\/el-retorno-de-emil-witschi\/","title":{"rendered":"El retorno de Emil Witschi"},"content":{"rendered":"<p>Portada: Richard B. Goldschmidt (fotograf&iacute;a tomada de DaisyField.com), polillas (<em>Lymantria dispar<\/em>) y el libro <em>La base material de la evoluci&oacute;n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En diciembre del a&ntilde;o pasado se celebr&oacute; el XVIII Congreso Mexicano de Historia de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a, organizado por la Sociedad Mexicana Historia de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a A. C. (SMHyT). Algunos meses antes del evento, hab&iacute;a sido invitado a participar por un estimado profesor y amigo m&iacute;o. Si lo hac&iacute;a, ser&iacute;a la tercera vez que acudir&iacute;a a este congreso, pero ciertamente dudaba en tomar esta decisi&oacute;n, primero, porque se realizar&iacute;a en los primeros d&iacute;as de aquel mes y ya me hab&iacute;a anotado previamente a participar tambi&eacute;n como ponente en otro congreso, pero que se solapaba &ldquo;casi&rdquo; en los mismos d&iacute;as del de la SMHyT. Y segundo, porque no ten&iacute;a claro qu&eacute; tema presentar en esta edici&oacute;n del congreso.<\/p>\n<p>Para quienes han seguido mis colaboraciones en este espacio, sabr&aacute;n que uno de mis intereses ha sido la historia de dos disciplinas: primero, la Embriolog&iacute;a y su paso hacia lo que hoy se conoce como Biolog&iacute;a del Desarrollo, temas que me fascinaron desde hace ya algunos a&ntilde;os, primero al entrar en contacto con las lecturas e indagar en la formaci&oacute;n en embriolog&iacute;a del zo&oacute;logo\/bi&oacute;logo\/epistem&oacute;logo suizo Jean Piaget <strong>(v&eacute;ase: CTS Primera &Eacute;poca, <\/strong><a href=\"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/consultario\/por-que-beraneck-no\/\"><strong>https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/consultario\/por-que-beraneck-no\/<\/strong><\/a><strong><u>)<\/u><\/strong>. En segundo lugar, &ldquo;seguir el hilo&rdquo; de uno de los paisanos contempor&aacute;neos de Piaget, el tambi&eacute;n zo&oacute;logo suizo, nacionalizado despu&eacute;s estadounidense, Emil Witschi, que vino a M&eacute;xico en 1937 y que tambi&eacute;n se dedic&oacute; a la embriolog&iacute;a adem&aacute;s de la endocrinolog&iacute;a <strong><u>(v&eacute;ase: CTS Primera &Eacute;poca, <a href=\"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/consultario\/fotografias-del-viaje-por-mexico-de-un-embriologo-poco-conocido\/\">https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/consultario\/fotografias-del-viaje-por-mexico-de-un-embriologo-poco-conocido\/<\/a>)<\/u><\/strong>. Y como &uacute;ltimo ingrediente, una charla estimulante en 2016 con el doctor Ismael Ledesma Mateos, a quien le pregunt&eacute; qu&eacute; tema y campo estaba disponible para hacer una investigaci&oacute;n en la historia de la biolog&iacute;a en M&eacute;xico. &Eacute;l me respondi&oacute; que uno era precisamente el proceso de la Historia de la Embriolog&iacute;a a la Biolog&iacute;a del Desarrollo en M&eacute;xico, por lo que de inmediato decid&iacute; seguir ese camino para optar por tema de mi ponencia.<\/p>\n<p>Tomando en cuenta lo anterior, termin&eacute; por decantarme en presentar en el congreso de la SMHyT tan solo un &ldquo;bocado&rdquo; de la investigaci&oacute;n que he ido elaborando durante estos &uacute;ltimos a&ntilde;os, pues a veces un espacio de quince minutos no es suficiente para presentar &ldquo;todo&rdquo; lo que he trabajado y documentado en la historia de estas disciplinas as&iacute; que decid&iacute; presentar algo &ldquo;muy pero que muy peque&ntilde;o&rdquo;. Por fortuna, despu&eacute;s del congreso, fui notificado de que lo que present&eacute; ser&aacute; tomado en cuenta como cap&iacute;tulo de libro, as&iacute; que en pocas palabras, no se pierde la oportunidad, en muy corto plazo, de desarrollarlo un poco m&aacute;s a profundidad, ahora de manera escrita.<\/p>\n<p>Tras terminar mi participaci&oacute;n en ambos congresos y de vuelta en mi escritorio, decid&iacute; hacer una relectura de mis archivos y buscar nuevamente en internet, pues considero que a pesar de tener bastante documentaci&oacute;n sobre un personaje que se tiene por objeto de investigaci&oacute;n, no se debe desde&ntilde;ar ni mucho menos subestimar el raudal diario de nueva informaci&oacute;n que se genera en la red. Fue as&iacute; que despu&eacute;s de unos cuantos clicks, y para mi sorpresa, di con una nota de la American Philosophical Society titulada &ldquo;On the Other Side of the Archive: Lessons from Processing the Emil Witschi Papers at the American Philosophical Society-A Virtual Discussion with Anna Guerrero&rdquo;, donde se menciona el trabajo que se hizo de la documentaci&oacute;n personal de Emil Witschi, como cartas, bocetos, dibujos, fotograf&iacute;as, etc&eacute;tera, &iexcl;y reci&eacute;n el a&ntilde;o pasado! La colecci&oacute;n fue donada por uno de los antiguos disc&iacute;pulos de Witschi, el zo&oacute;logo y despu&eacute;s m&eacute;dico de origen alem&aacute;n John Opitz, sobre quien tambi&eacute;n he escrito en este espacio <strong>(v&eacute;ase: CTS, <\/strong><a href=\"https:\/\/blogs.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/nota\/cts\/john-opitz-emil-witschi-una-carta-y-cholula\"><strong>https:\/\/blogs.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/nota\/cts\/john-opitz-emil-witschi-una-carta-y-cholula<\/strong><\/a><strong> )<\/strong><\/p>\n<p>Al saber sobre esta noticia, no dud&eacute; en contactar a quien trabaj&oacute; los documentos de Emil Witschi, la investigadora y estudiante de doctorado de la Universidad Estatal de Arizona Anna Clemencia Guerrero, de quien felizmente supe tiene por tutora a otra investigadora a quien tambi&eacute;n he entrevistado antes, la doctora e historiadora de la ciencia Jane Maienschein <strong><u>(v&eacute;ase: CTS, <a href=\"https:\/\/blogs.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/nota\/cts\/jane-maienschein-una-senda-a-traves-de-la-historia-de-la-embriologia-a-la-evo-devo-1\">https:\/\/blogs.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/nota\/cts\/jane-maienschein-una-senda-a-traves-de-la-historia-de-la-embriologia-a-la-evo-devo-1<\/a> )<\/u><\/strong> Es as&iacute; que resulta por dem&aacute;s interesante que personajes de la ciencia que alguna vez fueron relevantes en su tiempo, como Witschi, hayan sido sepultados y olvidados al pasar de los a&ntilde;os, y que ahora su vida y aportes sean objetos de estudio por investigadores dedicados a la historia de la ciencia con nuevos enfoques y perspectivas.<\/p>\n<p>En la introducci&oacute;n del art&iacute;culo &ldquo;El periodismo hist&oacute;rico: teor&iacute;a y t&eacute;cnica de su uso en la prensa espa&ntilde;ola&rdquo; sus autores, Manuel Aguilera Povedano y &Aacute;ngeles Dur&aacute;n Ma&ntilde;es, hacen alusi&oacute;n a &ldquo;la historia de un campesino ruso que combati&oacute; en la Segunda Guerra Mundial y embosc&oacute; a un batall&oacute;n alem&aacute;n, pas&oacute; sin pena ni gloria hasta que (<em>un periodista)<\/em>, escribi&oacute; el art&iacute;culo&rdquo;. Esto me hizo identificarme con la historia de Witschi que present&eacute; en su momento, pues pr&aacute;cticamente era un desconocido para algunos colegas bi&oacute;logos que se dedican a la historia de la ciencia, pero el caso de Witschi, pienso, no es el &uacute;nico y apuesto a que hay muchos m&aacute;s en espera de poder tomar una voz y que han visitado nuestro pa&iacute;s.<\/p>\n<p>Otro de esos personajes, por ejemplo, y que por cierto se relaciona con Emil Witschi, es el del zo&oacute;logo alem&aacute;n refugiado despu&eacute;s en los Estados Unidos Richard Benedict Goldschmidt, quien se interes&oacute; por diferentes temas de estudio y disciplinas, desde la protozoolog&iacute;a, pasando por la entomolog&iacute;a, la gen&eacute;tica, la citolog&iacute;a, la fisiolog&iacute;a, morfolog&iacute;a y la embriolog&iacute;a, esta &uacute;ltima de inter&eacute;s para mi investigaci&oacute;n, pues de acuerdo con el historiador de la biolog&iacute;a Garland Allen, Richard Goldschmidt, junto con Hermann Braus, Boris Ephrussi, Leslie Clarence Dunn, Salome Gl&uuml;cksohn-Waelsch, Walter Landauer, Conrad Hal Waddington e Ivan Schmalhausen, fue de los pioneros en hacer intentos de tender puentes entre las disciplinas de la herencia (gen&eacute;tica), desarrollo (embriolog&iacute;a) y evoluci&oacute;n, lo que despu&eacute;s llevar&iacute;a al nacimiento de la Biolog&iacute;a del Desarrollo.<\/p>\n<p>Tanto Witschi como Goldschmidt, coincidieron en el Instituto Kaiser Wilhelm de Berl&iacute;n, hoy Max Planck, pues Goldschmidt contrat&oacute; a Witschi como investigador en aquella instituci&oacute;n (y tal vez se hayan conocido previamente en la Universidad de Munich, pues ambos fueron alumnos de otro famoso zo&oacute;logo, el alem&aacute;n Richard Hertwig).<\/p>\n<p>El caso de Goldschmidt en M&eacute;xico es algo especial y diferente del de Witschi, pues recientemente ha sido objeto de estudio y menci&oacute;n en art&iacute;culos y libros de historia de la ciencia y de la biolog&iacute;a en M&eacute;xico por varios investigadores, principalmente colegas bi&oacute;logos de la UNAM, a quienes he tenido la chance de conocer y tratar personalmente, como Ana Barahona Echeverr&iacute;a, Carlos Ochoa Olmos o Jos&eacute; Francisco Bravo Moreno, pero hasta donde me es posible saber, ninguno de ellos ha mencionado o escrito algo expl&iacute;cito sobre la visita de Goldschmidt a nuestro pa&iacute;s en el a&ntilde;o de 1946 o ligado a temas relacionados con la historia de la Embriolog&iacute;a o la Biolog&iacute;a del Desarrollo en M&eacute;xico. El &uacute;nico con quien he tenido la oportunidad de conversar un poco m&aacute;s a fondo sobre Goldschmidt fue con el doctor Carlos Ochoa, pero &eacute;l, al igual que yo, supo de Goldschmidt de manera indirecta, a partir la lectura de unos libros que recopilaban los ensayos divulgativos del ge&oacute;logo dedicado a la paleontolog&iacute;a y estudioso de la evoluci&oacute;n, Stephen Jay Gould <strong><u>(v&eacute;ase: CTS, <a href=\"https:\/\/blogs.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/nota\/cts\/carlos-ochoa-biologo-gould-evolucion-y-divulgacion\">https:\/\/blogs.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/nota\/cts\/carlos-ochoa-biologo-gould-evolucion-y-divulgacion<\/a> )<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Ahora bien, &iquest;c&oacute;mo supe de la visita de Goldschmidt a M&eacute;xico? Fue, primero, al verlo mencionado en una p&aacute;gina de internet de la Comisi&oacute;n Nacional para el Conocimiento y uso de la Biodiversidad (CONABIO), pues en la secci&oacute;n en la que hace alusi&oacute;n cronol&oacute;gica a la historia de la a&uacute;n inactiva formalmente Sociedad Mexicana de Historia Natural (SMHN), aparece que Richard Goldschmidt fue designado por la SMHN como Socio Honorario. Lo que me llev&oacute; a pensar &iquest;c&oacute;mo es que se hab&iacute;a hecho contacto con &eacute;l? O si &eacute;l hubiera decidido venir por cuenta e inter&eacute;s propios. No tard&eacute; mucho en encontrar una pista, gracias a un art&iacute;culo <em>in memoriam<\/em> de Goldschmidt de 1959, publicado por el doctor Enrique Beltr&aacute;n Castillo en la revista de la SMHN.<\/p>\n<p>Enrique Beltr&aacute;n, quien se gradu&oacute; a nivel profesional como Profesor Acad&eacute;mico en Ciencias Naturales en la Escuela Nacional de Altos Estudios (que se puede considerar como antecedente a la de bi&oacute;logo), relata que conoci&oacute; personalmente y por primera vez a Goldschmidt en 1932 en el Laboratorio de Biolog&iacute;a Marina en Woods Hole, Massachusetts, cuando el doctor Beltr&aacute;n disfrutaba de una beca de Guggenheim en Estados Unidos. Beltr&aacute;n escribe algo interesante: la visita de Goldschmidt no pas&oacute; por su propia decisi&oacute;n de invitarlo directamente a M&eacute;xico, sino que supo de su llegada por medio del estonio radicado en M&eacute;xico Alfonso Dampf.<\/p>\n<p>Dampf lleg&oacute; a M&eacute;xico en el a&ntilde;o de 1923, contratado por el gobierno para prestar servicios en la Secretar&iacute;a de Agricultura y Fomento, emple&aacute;ndolo en la erradicaci&oacute;n de plagas agr&iacute;colas y pecuarias. Fue miembro fundador y alguna vez vicepresidente de la SMHN en su segunda &eacute;poca, fue editor en jefe de los <em>Anales de la Escuela Nacional de Ciencias Biol&oacute;gicas<\/em> del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, jefe del Laboratorio de Entomolog&iacute;a en el Servicio P&uacute;blico Mexicano de Salud y del Departamento del Colegio de Agricultura, siendo la disciplina de la entomolog&iacute;a, inter&eacute;s que lo vinculaba a Goldschmidt pues uno de los modelos animales que Goldschmidt usaba en sus investigaciones que datan de al menos desde 1909, fueron precisamente polillas (<em>Lymantria dispar<\/em>) empezando a utilizarlas en &ldquo;estudios mendelianos&rdquo;, convirti&eacute;ndose este insecto volador en el modelo animal m&aacute;s ic&oacute;nico con el que se asocia y se le recuerda a Goldschmidt.<\/p>\n<p>De la anterior referencia al menos qued&oacute; constancia, por ejemplo, en una de las ilustraciones de las tantas ediciones que se publicaron del popular libro <em>Biolog&iacute;a General<\/em>, de Jos&eacute; de Lille Borja, uno de los primeros en obtener el grado de Maestr&iacute;a en Ciencias Biol&oacute;gicas en M&eacute;xico. Aunque Jos&eacute; de Lille solo cita en el pie las ilustraciones el apellido de Goldschmidt y no indica de d&oacute;nde las tom&oacute;, al menos es de mi conocimiento que en 1943 se tradujo y public&oacute; en espa&ntilde;ol por la editorial ESPASA-CALPE (Argentina) uno de los libros de Goldschmidt m&aacute;s populares: <em>La Base Material de la Evoluci&oacute;n<\/em> tres a&ntilde;os despu&eacute;s de la edici&oacute;n en ingl&eacute;s <em>The Material Basis of Evolution<\/em>, que vio la luz en 1940.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portada: Richard B. Goldschmidt (fotograf&iacute;a tomada de DaisyField.com), polillas (Lymantria dispar) y el libro La base material de la evoluci&oacute;n &nbsp; En diciembre del a&ntilde;o pasado se celebr&oacute; el XVIII Congreso Mexicano de Historia de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a, organizado por la Sociedad Mexicana Historia de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a A. C. (SMHyT). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":1505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.e-consulta.com\/blogs\/nuevoconsultario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}